Translation of "you return" in Italian


How to use "you return" in sentences:

You shall wear it when you find Eden, and when you return, I shall be your Eve.
Lo indosserete quando troverete l'Eden... e al vostro ritorno, io saro' la vostra Eva.
Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.
I dati dei cookie sono conservati nel vostro browser e si attivano per riconoscere quando tornate sul nostro sito e per analizzare quali sezioni del sito sono più apprezzate e utilizzate.
• To recognise you when you return to our site.
Riconoscervi quando tornate a visitare il nostro sito.
Do not forget it was by my power you return from the dead.
Non dimenticare che è per il mio potere che sei tornato dalla morte.
Oh, look, when you finish wrestling with your conscience, may I suggest you return to your chamber?
Quando hai finito con l'esame di coscienza. ritirati nelle tue stanze.
Why don't you return my calls?
Perchè non rispondi alle mie chiamate?
When you return to the same Web site, the information you previously provided can be retrieved, so you can easily use the features that you customized.
Quando ritorni allo stesso sito web Cinetic Center, le informazioni che hai fornito precedentemente possono essere recuperate, in modo da poter usare facilmente le caratteristiche di Cinetic Center che hai personalizzato.
Functionality cookies. These are used to recognise you when you return to our website.
Cookie di funzionalità: vengono utilizzati per rilevare quando torni sul nostro sito web.
Some cookies are extremely useful because they can improve your user experience when you return to a website you have already visited.
Alcuni cookie sono estremamente utili perché possono migliorare la tua esperienza utente quando ritorni a un sito web che hai già visitato.
This will allow your computer to be recognized when you return to our website.
Questa impostazione consente il riconoscimento del vostro computer quando effettuate di nuovo l’accesso al nostro sito web.
If someone has already replied to the post, you will find a small piece of text output below the post when you return to the topic which lists the number of times you edited it along with the date and time.
Se qualcuno ha già risposto al tuo intervento, quando effettui una modifica troverai del testo aggiunto in fondo all'intervento dove viene mostrato quante volte l'hai modificato.
When you return to the same My Website Web site, the information you previously provided can be retrieved, so you can easily use the My Website features that you customized.
Quando ritorni allo stesso sito web Calean Srl, le informazioni che hai fornito precedentemente possono essere recuperate, in modo da poter usare facilmente le caratteristiche di Calean Srl che hai personalizzato.
Its usefulness is that the web is able to remember your visit when you return to browse that page.
L'utilità è che la web sia in grado di ricordare la visita dell'utente quando torna a visitare la stessa pagina web.
This allows your computer to be recognized when you return to our website.
In questo modo il vostro computer può essere riconosciuto quando tornate sul nostro sito.
To recognise you when you return to our site.
Per riconoscere quando tornate al nostro sito.
This will allow your computer to be recognised when you return to our website.
In questo modo è possibile riconoscere nuovamente il vostro computer quando ritornate nel nostro sito Web.
These are used to recognise you when you return to our website.
Si tratta dei cookie utilizzati per rilevare quando l’utente torna sul nostro sito web.
Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognizing you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.
Le informazioni cookie sono memorizzate nel vostro browser e svolgono funzioni come il riconoscimento di voi quando rientrate nel nostro sito web e aiutate la nostra squadra a capire quali sezioni del sito web trovate più interessante e utile.
These cookies are used to recognise you when you return to our website.
Vengono utilizzati per riconoscere l'utente a ogni nuova visita del presente sito.
This means that your computer can be recognised when you return to our website.
Qualora l'Utente ritorni nel nostro sito web, sarà possibile riconoscere il suo computer.
This means when you return to this site the username field on the login page will be already filled out for you.
Ciò significa che quando ritorni a questo sito, il campo del nome utente nella pagina di accesso sarà già compilato per te.
When the expiry date has passed, the cookie is automatically deleted when you return to the website that created it.
Una volta trascorsa la data di scadenza, il cookie viene eliminato automaticamente quando ritorni sul sito web che lo ha creato.
I won't be here when you return.
Non saro' qui, al tuo ritorno.
I expect I'll be a married woman by the time you return.
Immagino che saro' una donna sposata quando tornerai.
Let us help you return New Orleans to what it should be with you as its king.
Lascia che ti aiutiamo a riportare New Orleans a ciò che dovrebbe essere, con te come suo Re.
Why didn't you return any of my calls?
Perche' non avete risposto alle mie chiamate?
And now you return as young and strong as a spring stag.
E ora ritorni, giovane e forte... come un cervo a primavera.
As a result, your computer can be recognised when you return to our website.
Questo fa sì che il vostro computer venga riconosciuto quando ritornate al nostro sito web.
This enables your computer to be recognised when you return to our website.
In questo modo il vostro computer può essere riconosciuto quando tornate nel nostro sito web.
To help us recognise you as a unique visitor (using a number, you cannot be identified personally) when you return to our website.
Aiutarci a riconoscerti come visitatore (mediante un numero, perchè non puoi essere identificato personalmente) quando torni nel nostro sito.
Why won't you return my calls?
Perche' non mi hai mai richiamata?
Your people will rejoice to see you return home.
Il popolo gioirà vedendovi tornare in patria.
Why didn't you return my calls?
Perche' non mi hai richiamato? Sapevo cosa mi avresti detto.
From this day forward, you can count me as your ally if you return the items you have taken from Jane.
D'ora in poi conterete su di me come alleato se restituirete gli oggetti requisiti a Jane.
100 shilling for every child you return alive.
Cento scellini per ciascun bambino che riporterete qui vivo.
Recognize you when you return to our Website.
Riconoscerti quando ritorni sul nostro Sito web
This allows your computer to be recognised when you return to our website.
Questo permetterà al vostro computer di essere riconosciuto quando tornerà sul nostro sito web.
8.8663251399994s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?